Schwarze Liste: Unterschied zwischen den Versionen
Aus GSV
Kf (Diskussion | Beiträge) (+ verselchen) |
Kf (Diskussion | Beiträge) (Erklur kursiv statt in Klammern) |
||
Zeile 11: | Zeile 11: | ||
! Partizip II | ! Partizip II | ||
|- | |- | ||
| bagen<br /> | | bagen<br />''streiten'' | ||
| | | | ||
| bieg | | bieg | ||
Zeile 18: | Zeile 18: | ||
| gebagen | | gebagen | ||
|- | |- | ||
| beiten<br /> | | beiten<br />''warten'' | ||
| | | | ||
| bitt | | bitt | ||
Zeile 25: | Zeile 25: | ||
| gebitten | | gebitten | ||
|- | |- | ||
| belgen<br /> | | belgen<br />''erzürnen'' | ||
| | | | ||
| balg | | balg | ||
Zeile 32: | Zeile 32: | ||
| gebolgen | | gebolgen | ||
|- | |- | ||
| blanden<br /> | | blanden<br />''mischen'' | ||
| | | | ||
| blind | | blind | ||
Zeile 39: | Zeile 39: | ||
| geblanden | | geblanden | ||
|- | |- | ||
| blußen<br /> | | blußen<br />''opfern'' | ||
| | | | ||
| bließ | | bließ | ||
Zeile 46: | Zeile 46: | ||
| geblußen | | geblußen | ||
|- | |- | ||
| bretten<br /> | | bretten<br />''ziehen, zücken'' | ||
| | | | ||
| bratt | | bratt | ||
Zeile 53: | Zeile 53: | ||
| gebrotten | | gebrotten | ||
|- | |- | ||
| dießen<br /> | | dießen<br />''tosen'' | ||
| | | | ||
| doß | | doß | ||
Zeile 60: | Zeile 60: | ||
| gedossen | | gedossen | ||
|- | |- | ||
| eichen<br /> | | eichen<br />''zusprechen'' | ||
| | | | ||
| iech | | iech | ||
Zeile 67: | Zeile 67: | ||
| geeichen | | geeichen | ||
|- | |- | ||
| fessen<br /> | | fessen<br />''(hin-)fallen'' | ||
| | | | ||
| faß | | faß | ||
Zeile 74: | Zeile 74: | ||
| gefessen | | gefessen | ||
|- | |- | ||
| gahlen<br /> | | gahlen<br />''singen'' | ||
| | | | ||
| guhl | | guhl | ||
Zeile 81: | Zeile 81: | ||
| gegahlen | | gegahlen | ||
|- | |- | ||
| gefehen<br /> | | gefehen<br />''sich erfreuen'' | ||
| | | | ||
| gefah | | gefah | ||
Zeile 88: | Zeile 88: | ||
| gefehen | | gefehen | ||
|- | |- | ||
| fnehen<br /> | | fnehen<br />''atmen'' | ||
| | | | ||
| fnah | | fnah | ||
Zeile 95: | Zeile 95: | ||
| gefnehen | | gefnehen | ||
|- | |- | ||
| gellen<br /> | | gellen<br />''rufen'' | ||
| | | | ||
| gall | | gall | ||
Zeile 102: | Zeile 102: | ||
| gegollen | | gegollen | ||
|- | |- | ||
| gessen<br /> | | gessen<br />''erlangen'' | ||
| | | | ||
| gaß | | gaß | ||
Zeile 109: | Zeile 109: | ||
| gegessen | | gegessen | ||
|- | |- | ||
| gneiten<br /> | | gneiten<br />''reiben'' | ||
| | | | ||
| gnitt | | gnitt | ||
Zeile 116: | Zeile 116: | ||
| gegnitten | | gegnitten | ||
|- | |- | ||
| heien<br /> | | heien<br />''hegen'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
Zeile 123: | Zeile 123: | ||
| geheien | | geheien | ||
|- | |- | ||
| hiefen<br /> | | hiefen<br />''klagen'' | ||
| | | | ||
| hoff | | hoff | ||
Zeile 130: | Zeile 130: | ||
| gehoffen | | gehoffen | ||
|- | |- | ||
| jehen<br /> | | jehen<br />''sagen, bekennen'' | ||
| | | | ||
| jah | | jah | ||
Zeile 137: | Zeile 137: | ||
| gejehen | | gejehen | ||
|- | |- | ||
| kerren<br /> | | kerren<br />''knarren'' | ||
| | | | ||
| karr | | karr | ||
Zeile 144: | Zeile 144: | ||
| gekorren | | gekorren | ||
|- | |- | ||
| kleiben<br /> | | kleiben<br />''anhaften'' | ||
| | | | ||
| klieb | | klieb | ||
Zeile 151: | Zeile 151: | ||
| geklieben | | geklieben | ||
|- | |- | ||
| klenen<br /> | | klenen<br />''schmieren'' | ||
| | | | ||
| klan | | klan | ||
Zeile 158: | Zeile 158: | ||
| geklonen | | geklonen | ||
|- | |- | ||
| klieben<br /> | | klieben<br />''spalten'' | ||
| | | | ||
| klob | | klob | ||
Zeile 165: | Zeile 165: | ||
| gekloben | | gekloben | ||
|- | |- | ||
| krimmen<br /> | | krimmen<br />''kratzen'' | ||
| | | | ||
| kramm | | kramm | ||
Zeile 172: | Zeile 172: | ||
| gekrummen | | gekrummen | ||
|- | |- | ||
| krimpfen<br /> | | krimpfen<br />''krampfhaft zusammenziehen'' | ||
| | | | ||
| krampf | | krampf | ||
Zeile 179: | Zeile 179: | ||
| gekrumpfen | | gekrumpfen | ||
|- | |- | ||
| laffen<br /> | | laffen<br />''lecken'' | ||
| | | | ||
| luf | | luf | ||
Zeile 186: | Zeile 186: | ||
| gelaffen | | gelaffen | ||
|- | |- | ||
| lahen<br /> | | lahen<br />''tadeln'' | ||
| | | | ||
| luh | | luh | ||
Zeile 193: | Zeile 193: | ||
| gelahen | | gelahen | ||
|- | |- | ||
| lechen<br /> | | lechen<br />''von Hitze rissig werden, leck werden'' | ||
| | | | ||
| lach | | lach | ||
Zeile 200: | Zeile 200: | ||
| gelochen | | gelochen | ||
|- | |- | ||
| leiben<br /> | | leiben<br />''schonen'' | ||
| | | | ||
| lieb | | lieb | ||
Zeile 207: | Zeile 207: | ||
| gelieben | | gelieben | ||
|- | |- | ||
| liechen<br /> | | liechen<br />''reißen, rupfen'' | ||
| | | | ||
| loch | | loch | ||
Zeile 214: | Zeile 214: | ||
| gelochen | | gelochen | ||
|- | |- | ||
| limmen<br /> | | limmen<br />''brüllen'' | ||
| | | | ||
| lamm | | lamm | ||
Zeile 221: | Zeile 221: | ||
| gelummen | | gelummen | ||
|- | |- | ||
| limpfen<br /> | | limpfen<br />''zukommen'' | ||
| | | | ||
| lampf | | lampf | ||
Zeile 228: | Zeile 228: | ||
| gelumpfen | | gelumpfen | ||
|- | |- | ||
| meißen<br /> | | meißen<br />''schneiden'' | ||
| | | | ||
| mieß | | mieß | ||
Zeile 235: | Zeile 235: | ||
| gemeißen | | gemeißen | ||
|- | |- | ||
| nerfen<br /> | | nerfen<br />''zusammenziehen'' | ||
| | | | ||
| narf | | narf | ||
Zeile 242: | Zeile 242: | ||
| genorfen | | genorfen | ||
|- | |- | ||
| ninden<br /> | | ninden<br />''Mut zeigen'' | ||
| | | | ||
| nand | | nand | ||
Zeile 249: | Zeile 249: | ||
| genunden | | genunden | ||
|- | |- | ||
| queden<br /> | | queden<br />''sprechen, reden, sagen'' | ||
| | | | ||
| quad | | quad | ||
Zeile 256: | Zeile 256: | ||
| gequedden | | gequedden | ||
|- | |- | ||
| queren<br /> | | queren<br />''seufzen'' | ||
| | | | ||
| quar | | quar | ||
Zeile 263: | Zeile 263: | ||
| gequoren | | gequoren | ||
|- | |- | ||
| räden<br/> | | räden<br/>''sieben'' | ||
| | | | ||
| rat | | rat | ||
Zeile 270: | Zeile 270: | ||
| gereden<br />geräden | | gereden<br />geräden | ||
|- | |- | ||
| raußen<br/> | | raußen<br/>''schnarchen'' | ||
| | | | ||
| roß | | roß | ||
Zeile 277: | Zeile 277: | ||
| gerossen | | gerossen | ||
|- | |- | ||
| reichen<br /> | | reichen<br />''herrschen'' | ||
| | | | ||
| rich | | rich | ||
Zeile 284: | Zeile 284: | ||
| gerichen | | gerichen | ||
|- | |- | ||
| reiden<br /> | | reiden<br />''drehen'' | ||
| | | | ||
| ried | | ried | ||
Zeile 291: | Zeile 291: | ||
| gerieden | | gerieden | ||
|- | |- | ||
| reimen<br /> | | reimen<br />''zu etwas werden, zuteil werden'' | ||
| | | | ||
| riem | | riem | ||
Zeile 298: | Zeile 298: | ||
| geriemen | | geriemen | ||
|- | |- | ||
| reinen<br /> | | reinen<br />''berühren'' | ||
| | | | ||
| rien | | rien | ||
Zeile 305: | Zeile 305: | ||
| gerienen | | gerienen | ||
|- | |- | ||
| reisen<br /> | | reisen<br />''fallen'' | ||
| | | | ||
| ries | | ries | ||
Zeile 312: | Zeile 312: | ||
| geriesen | | geriesen | ||
|- | |- | ||
| respen<br /> | | respen<br />''rupfen'' | ||
| | | | ||
| rasp | | rasp | ||
Zeile 319: | Zeile 319: | ||
| gerospen | | gerospen | ||
|- | |- | ||
| riesen<br /> | | riesen<br />''weinen'' | ||
| | | | ||
| ros | | ros | ||
Zeile 326: | Zeile 326: | ||
| gerosen | | gerosen | ||
|- | |- | ||
| sachen<br /> | | sachen<br />''streiten'' | ||
| | | | ||
| such | | such | ||
Zeile 333: | Zeile 333: | ||
| gesachen | | gesachen | ||
|- | |- | ||
| scherren<br /> | | scherren<br />''kratzen'' | ||
| | | | ||
| scharr | | scharr | ||
Zeile 340: | Zeile 340: | ||
| geschorren | | geschorren | ||
|- | |- | ||
| schliefen<br /> | | schliefen<br />''schlüpfen'' | ||
| | | | ||
| schloff | | schloff | ||
Zeile 347: | Zeile 347: | ||
| geschloffen | | geschloffen | ||
|- | |- | ||
| schnachen<br /> | | schnachen<br />''kriechen'' | ||
| | | | ||
| schnuch | | schnuch | ||
Zeile 354: | Zeile 354: | ||
| geschnachen | | geschnachen | ||
|- | |- | ||
| schnerken<br /> | | schnerken<br />''knüpfen'' | ||
| | | | ||
| schnark | | schnark | ||
Zeile 361: | Zeile 361: | ||
| geschnorken | | geschnorken | ||
|- | |- | ||
| schrinten<br /> | | schrinten<br />''bersten, platzen'' | ||
| | | | ||
| schrant | | schrant | ||
Zeile 368: | Zeile 368: | ||
| geschrunten | | geschrunten | ||
|- | |- | ||
| schroten<br /> | | schroten<br />''schneiden'' | ||
| | | | ||
| schriet | | schriet | ||
Zeile 375: | Zeile 375: | ||
| geschroten | | geschroten | ||
|- | |- | ||
| schweichen<br /> | | schweichen<br />''im Stich lassen'' | ||
| | | | ||
| schwich | | schwich | ||
Zeile 382: | Zeile 382: | ||
| geschwichen | | geschwichen | ||
|- | |- | ||
| schweiden<br /> | | schweiden<br />''brennen'' | ||
| | | | ||
| schwied | | schwied | ||
Zeile 389: | Zeile 389: | ||
| geschwieden | | geschwieden | ||
|- | |- | ||
| schweinen<br /> | | schweinen<br />''schwinden'' | ||
| | | | ||
| schwien | | schwien | ||
Zeile 396: | Zeile 396: | ||
| geschwienen | | geschwienen | ||
|- | |- | ||
| schwerben<br /> | | schwerben<br />''wischen'' | ||
| | | | ||
| schwarb | | schwarb | ||
Zeile 403: | Zeile 403: | ||
| geschworben | | geschworben | ||
|- | |- | ||
| seigen<br /> | | seigen<br />''herabsinken'' | ||
| | | | ||
| seg | | seg | ||
Zeile 424: | Zeile 424: | ||
| gesorten | | gesorten | ||
|- | |- | ||
| spahnen<br /> | | spahnen<br />''verlocken'' | ||
| | | | ||
| spuhn | | spuhn | ||
Zeile 431: | Zeile 431: | ||
| gespahnen | | gespahnen | ||
|- | |- | ||
| spreißen<br /> | | spreißen<br />''trennen, spalten'' | ||
| spreißet | | spreißet | ||
| spreiß | | spreiß | ||
Zeile 438: | Zeile 438: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| spurnen<br /> | | spurnen<br />''mit dem Fuß treten'' | ||
| | | | ||
| sparn | | sparn | ||
Zeile 445: | Zeile 445: | ||
| gespornen | | gespornen | ||
|- | |- | ||
| steifen<br /> | | steifen<br />''steigen, klettern'' | ||
| | | | ||
| stief | | stief | ||
Zeile 452: | Zeile 452: | ||
| gestiffen | | gestiffen | ||
|- | |- | ||
| telben<br /> | | telben<br />''graben'' | ||
| | | | ||
| talb | | talb | ||
Zeile 459: | Zeile 459: | ||
| getolben | | getolben | ||
|- | |- | ||
| trechen<br /> | | trechen<br />''ziehen'' | ||
| | | | ||
| trach | | trach | ||
Zeile 466: | Zeile 466: | ||
| getrochen | | getrochen | ||
|- | |- | ||
| twahen<br /> | | twahen<br />''waschen'' | ||
| | | | ||
| twuh | | twuh | ||
Zeile 473: | Zeile 473: | ||
| getwahen | | getwahen | ||
|- | |- | ||
| twelen<br /> | | twelen<br />''betäubt sein'' | ||
| | | | ||
| twal | | twal | ||
Zeile 480: | Zeile 480: | ||
| getwolen | | getwolen | ||
|- | |- | ||
| tweren<br /> | | tweren<br />''umrühren'' | ||
| | | | ||
| twar | | twar | ||
Zeile 487: | Zeile 487: | ||
| getworen | | getworen | ||
|- | |- | ||
| verklimmen<br /> | | verklimmen<br />''kalt sein vor Frost'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
Zeile 494: | Zeile 494: | ||
| verklommen<br />verklummen | | verklommen<br />verklummen | ||
|- | |- | ||
| verneujahren<br /> | | verneujahren<br />''aufhören, Neugierde zu erregen'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
Zeile 501: | Zeile 501: | ||
| verneujahren | | verneujahren | ||
|- | |- | ||
| verriesen<br /> | | verriesen<br />''herabfallen'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
Zeile 508: | Zeile 508: | ||
| verriesen | | verriesen | ||
|- | |- | ||
| verschlinden<br /> | | verschlinden<br />''verschlingen'' | ||
| | | | ||
| verschland | | verschland | ||
Zeile 515: | Zeile 515: | ||
| verschlunden | | verschlunden | ||
|- | |- | ||
| verschmiegen<br /> | | verschmiegen<br />''zusammenziehen, verbergen'' | ||
| | | | ||
| verschmog | | verschmog | ||
Zeile 522: | Zeile 522: | ||
| verschmogen | | verschmogen | ||
|- | |- | ||
| verselchen<br /> | | verselchen<br />''durch zu starkes Räuchern verderben'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
Zeile 529: | Zeile 529: | ||
| versolchen | | versolchen | ||
|- | |- | ||
| waßen<br /> | | waßen<br />''fluchen'' | ||
| | | | ||
| wieß | | wieß | ||
Zeile 536: | Zeile 536: | ||
| gewaßen | | gewaßen | ||
|- | |- | ||
| weifen<br /> | | weifen<br />''winden'' | ||
| | | | ||
| wiff | | wiff | ||
Zeile 543: | Zeile 543: | ||
| gewiffen | | gewiffen | ||
|- | |- | ||
| weihen<br /> | | weihen<br />''kämpfen'' | ||
| | | | ||
| wieh<br />wieg | | wieh<br />wieg | ||
Zeile 550: | Zeile 550: | ||
| gewiehen<br />gewiegen | | gewiehen<br />gewiegen | ||
|- | |- | ||
| weten<br /> | | weten<br />''binden'' | ||
| | | | ||
| wat | | wat | ||
Zeile 557: | Zeile 557: | ||
| geweten | | geweten | ||
|- | |- | ||
| winnen<br /> | | winnen<br />''sich abmühen'' | ||
| | | | ||
| wann | | wann | ||
Zeile 564: | Zeile 564: | ||
| gewunnen | | gewunnen | ||
|- | |- | ||
| wufen<br /> | | wufen<br />''schreien'' | ||
| | | | ||
| wief | | wief | ||
Zeile 571: | Zeile 571: | ||
| gewufen | | gewufen | ||
|- | |- | ||
| zeisen<br /> | | zeisen<br />''pflücken'' | ||
| | | | ||
| zies | | zies |
Version vom 14. Januar 2008, 13:27 Uhr
Die „Schwarze Liste“ umfasst die unregelmäßigen Verben, die mittlerweile ausgestorben sind.
Aus Gründen der Übersicht werden außer dem Infinitiv nur die tatsächlich unregelmäßigen Formen angegeben. Beim Indikativ Präsens wird die jeweilige Person im Singular durch die vor der Form stehende Zahl angegeben.
Infinitiv | Indikativ Präsens |
Indikativ Präteritum |
Konjunktiv II | Imperativ | Partizip II |
---|---|---|---|---|---|
bagen streiten |
bieg | gebagen | |||
beiten warten |
bitt | gebitten | |||
belgen erzürnen |
balg | gebolgen | |||
blanden mischen |
blind | geblanden | |||
blußen opfern |
bließ | geblußen | |||
bretten ziehen, zücken |
bratt | gebrotten | |||
dießen tosen |
doß | gedossen | |||
eichen zusprechen |
iech | geeichen | |||
fessen (hin-)fallen |
faß | gefessen | |||
gahlen singen |
guhl | gegahlen | |||
gefehen sich erfreuen |
gefah | gefehen | |||
fnehen atmen |
fnah | gefnehen | |||
gellen rufen |
gall | gegollen | |||
gessen erlangen |
gaß | gegessen | |||
gneiten reiben |
gnitt | gegnitten | |||
heien hegen |
geheien | ||||
hiefen klagen |
hoff | gehoffen | |||
jehen sagen, bekennen |
jah | gejehen | |||
kerren knarren |
karr | gekorren | |||
kleiben anhaften |
klieb | geklieben | |||
klenen schmieren |
klan | geklonen | |||
klieben spalten |
klob | gekloben | |||
krimmen kratzen |
kramm | gekrummen | |||
krimpfen krampfhaft zusammenziehen |
krampf | gekrumpfen | |||
laffen lecken |
luf | gelaffen | |||
lahen tadeln |
luh | gelahen | |||
lechen von Hitze rissig werden, leck werden |
lach | gelochen | |||
leiben schonen |
lieb | gelieben | |||
liechen reißen, rupfen |
loch | gelochen | |||
limmen brüllen |
lamm | gelummen | |||
limpfen zukommen |
lampf | gelumpfen | |||
meißen schneiden |
mieß | gemeißen | |||
nerfen zusammenziehen |
narf | genorfen | |||
ninden Mut zeigen |
nand | genunden | |||
queden sprechen, reden, sagen |
quad | gequedden | |||
queren seufzen |
quar | gequoren | |||
räden sieben |
rat | gereden geräden | |||
raußen schnarchen |
roß | gerossen | |||
reichen herrschen |
rich | gerichen | |||
reiden drehen |
ried | gerieden | |||
reimen zu etwas werden, zuteil werden |
riem | geriemen | |||
reinen berühren |
rien | gerienen | |||
reisen fallen |
ries | geriesen | |||
respen rupfen |
rasp | gerospen | |||
riesen weinen |
ros | gerosen | |||
sachen streiten |
such | gesachen | |||
scherren kratzen |
scharr | geschorren | |||
schliefen schlüpfen |
schloff | geschloffen | |||
schnachen kriechen |
schnuch | geschnachen | |||
schnerken knüpfen |
schnark | geschnorken | |||
schrinten bersten, platzen |
schrant | geschrunten | |||
schroten schneiden |
schriet | geschroten | |||
schweichen im Stich lassen |
schwich | geschwichen | |||
schweiden brennen |
schwied | geschwieden | |||
schweinen schwinden |
schwien | geschwienen | |||
schwerben wischen |
schwarb | geschworben | |||
seigen herabsinken |
seg | ||||
selken | solk | gesolken | |||
serten | 1. sirte 3. siert |
sart | gesorten | ||
spahnen verlocken |
spuhn | gespahnen | |||
spreißen trennen, spalten |
spreißet | spreiß | |||
spurnen mit dem Fuß treten |
sparn | gespornen | |||
steifen steigen, klettern |
stief | gestiffen | |||
telben graben |
talb | getolben | |||
trechen ziehen |
trach | getrochen | |||
twahen waschen |
twuh | getwahen | |||
twelen betäubt sein |
twal | getwolen | |||
tweren umrühren |
twar | getworen | |||
verklimmen kalt sein vor Frost |
verklommen verklummen | ||||
verneujahren aufhören, Neugierde zu erregen |
verneujahren | ||||
verriesen herabfallen |
verriesen | ||||
verschlinden verschlingen |
verschland | verschlunden | |||
verschmiegen zusammenziehen, verbergen |
verschmog | verschmogen | |||
verselchen durch zu starkes Räuchern verderben |
versolchen | ||||
waßen fluchen |
wieß | gewaßen | |||
weifen winden |
wiff | gewiffen | |||
weihen kämpfen |
wieh wieg |
gewiehen gewiegen | |||
weten binden |
wat | geweten | |||
winnen sich abmühen |
wann | gewunnen | |||
wufen schreien |
wief | gewufen | |||
zeisen pflücken |
zies | gezeisen |